test(javascript): preserve authenticated filesystem coverage facts

tests/boundary/filesystem/javascriptDirectoryCoverage.test.ts

@@ -135,7 +135,9 @@ it.skipIf(process.platform === "win32" || process.getuid?.() === 0)(
           expect.objectContaining({
             properties: expect.objectContaining({ content_available: false }),
             evidence: expect.objectContaining({
-              operation: "inventory-unavailable-entry",
+              extractor: expect.objectContaining({
+                operation: "inventory-unavailable-entry",
+              }),
             }),
           }),
         ],

tests/boundary/filesystem/javascriptExportContainerCoverage.test.ts

@@ -44,7 +44,8 @@ describe("JavaScript export container coverage through authenticated Evidence",
       before: "",
       after: ", options: { nested: {} }",
       paths: ["/options", "/options/nested"],
-      addedPaths: ["/options"],
+      // Complete root coverage proves the absent ancestor and its descendants.
+      addedPaths: ["/options", "/options/nested"],
     },
     {
       name: "escaped property keys",