Files
MABEA/docs/BENUTZERHANDBUCH.md
patrickandClaude Sonnet 5 0132bb9ec9
CI / backend-tests (push) Successful in 1m57s
CI / frontend-build (push) Successful in 18s
docs: Benutzerhandbuch mit Funktionsübersicht und Tastenkombinationen
Bisher gab es keine reine Nutzer-Doku, nur technisches Backlog
(arbeitskacheln/) und Projekthistorie (GESAMTDOKUMENT.md). Deckt
Rollen, Command Palette (Strg/Cmd+K), Kernfunktionen je Bereich,
Dark Mode/Sync-Status/Statusfarben und Benachrichtigungen ab.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01CVgbozhYmuEhiEJHffRXCV
2026-09-06 13:39:40 +02:00

104 lines
4.5 KiB
Markdown
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
# MABEA Benutzerhandbuch
Kurzübersicht über Funktionen, Rollen und Tastenkombinationen. Ergänzt die
technische Doku in `arbeitskacheln/` (Backlog/Epics) und `GESAMTDOKUMENT.md`
(Projekthistorie) um eine reine Nutzer-Perspektive.
## Rollen
| Rolle | Kernaufgabe |
|---|---|
| Mitarbeiter | Kontrolliert Objekte, füllt nach, meldet Mängel |
| Materialverantwortlicher | sieht Fehlbestände, genehmigt Mindermengen, pflegt Material/Lager |
| Leitungsverantwortlicher | erweiterte Sicht (Dashboard, Kontrollverantwortung, Eskalation) |
| Administration | Stammdaten, Benutzer, Rollen, volle Verwaltung |
"Verantwortliche" (Materialverantwortlicher/Leitungsverantwortlicher/
Administration) sehen zusätzlich Dashboard, Fehlbestände und
Verwaltung/Administration in der Seitenleiste.
## Tastenkombinationen
| Kombination | Aktion |
|---|---|
| `Strg`/`⌘` + `K` | Globale Suche & Quick Actions öffnen (Command Palette) |
| `Esc` | Command Palette schließen |
In der Command Palette: Objekt-Name oder Code eintippen (springt direkt zur
Akte), oder eine der Quick Actions wählen (QR scannen, Material/Lager/
Personal/Ausgabe/Verwaltung, je nach Rolle).
## Grundfunktionen
### Objekte
- **Objekte** (Seitenleiste): Liste aller Fahrzeuge/Rucksäcke/Ausstattung.
Suche nach Name oder Code, Button "Scannen" öffnet die Kamera für QR-Codes.
- Klick auf ein Objekt startet die **Kontrolle** (Soll-/Ist-Abgleich je
Position, Fortschritt sichtbar, Abweichungen führen automatisch zu einem
**Fehlbestand**).
- Link "Akte ansehen" öffnet die **Objektakte**: Stammdaten, Verantwortlichkeit,
Geräte-Prüfungen, Mängel, Dokumente, Historie an einer Stelle. Ein
QR-Scan führt direkt hierher (nicht mehr in die Kontrolle).
### Mängel
- **Mängel** (Seitenleiste): alle gemeldeten Mängel, Priorität
niedrig/normal/hoch. Kritische (hoch, offen) Mängel blockieren die
Einsatzbereitschaft eines Objekts.
### Fehlbestände (Verantwortliche)
- Liste aller offenen/erledigten Fehlbestände. Nachfüllung reduziert die
Fehlmenge, bei 0 automatisch erledigt. Mindermengen können mit Begründung
genehmigt werden (Objekt bleibt dann "eingeschränkt einsatzbereit").
### Dashboard (Verantwortliche)
- Karte **"Was ist jetzt zu tun?"** ganz oben: offene Fehlbestände, kritische
Mängel, überfällige Prüfungen, abgelaufene Chargen, nie kontrollierte
Objekte mit Direktlinks.
- Karte **Einsatzbereitschaft**: einsatzbereit/eingeschränkt/unbekannt/nicht
einsatzbereit als Zahl und Badge, "Details anzeigen" listet die
betroffenen Objekte mit Begründung.
- Weitere Karten: nächste Prüftermine, bevorstehende Ablaufdaten,
Kennzahlen, Mängel, Qualifikationsablauf.
- Ist standardmäßig die Startseite für Verantwortliche nach dem Login (in
der Seitenleiste per Dropdown "Startseite: automatisch/Dashboard/Objekte"
umstellbar).
### Verwaltung / Administration
Tabs je nach Rolle sichtbar (in der URL als `/admin?tab=...` verlinkbar,
z. B. aus der Command Palette):
- **Objekte, Vorlagen, Material, Struktur, Standorte** Stammdaten.
- **Lager** Lagerort-Hierarchie, Lagerplätze, Bestand, Ein-/Auslagern,
Umlagern zwischen Lagerplätzen.
- **Ausgabe/Rückgabe** wer hat gerade welches Material/Leihgerät (z. B.
Funkgerät), Rückgabe schließt den Vorgang.
- **Benutzer, Rollen & Rechte** Zugänge und Berechtigungen.
- **Zuständigkeit, Kontrollverantwortung** wer ist wofür zuständig.
- **Personal** Qualifikationen, Einheiten.
- **Eskalation** Zeitschwellen für automatische Erinnerungs-/Eskalations-
E-Mails bei lange offenen Fehlbeständen.
- **Änderungslog, Lagerbewegungen** Nachvollziehbarkeit.
## Darstellung
- **Dark Mode**: Schalter oben in der Seitenleiste (System/Hell/Dunkel),
Einstellung bleibt über Neuladen hinweg erhalten.
- **Online-/Sync-Status**: Badge oben rechts (🟢 Online, 🟡 Synchronisiert
gerade, 🔴 Offline) bei fehlender Verbindung werden Kontroll-Eingaben
lokal zwischengespeichert und automatisch übertragen, sobald wieder online.
- **Status-Farben**: 🟢 einsatzbereit, 🟡 eingeschränkt, 🔴 nicht
einsatzbereit, ⚪ unbekannt/nie kontrolliert "unbekannt" wird nie wie
"einsatzbereit" dargestellt.
## Benachrichtigungen
- Neuer Fehlbestand löst sofort eine E-Mail an zuständige
Verantwortliche aus (falls E-Mail hinterlegt und SMTP konfiguriert).
- Bleibt ein Fehlbestand lange offen, folgen automatische Erinnerungs- und
Eskalations-E-Mails (Zeitschwellen unter Verwaltung → Eskalation).