feat(search): SEARCH-002 Suchindex auch auf Materialnamen erweitert

Wer nach einem Material sucht (z.B. "Kompresse"), will die Objekte finden,
die es aktiv führen - nicht nur Objekte, deren eigener Name/Code passt.
GIN-Trigram-Index auf material.name (Migration 0025), /suche joint jetzt
zusätzlich über objektposition (nur status=aktiv) auf material.name.
Direkter Objekt-Treffer hat Vorrang vor Material-Treffer für dasselbe
Objekt. Command Palette zeigt bei Material-Treffern einen Hinweis
("führt „Kompresse“") statt nur dem Code.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01CVgbozhYmuEhiEJHffRXCV

backend/tests/test_suche.py

@@ -30,3 +30,30 @@ async def test_suche_zu_kurze_eingabe_liefert_leer(client, objekt_mit_position,
 async def test_suche_ohne_login_abgelehnt(client, objekt_mit_position):
     antwort = await client.get("/api/v1/suche?q=Kontroll")
     assert antwort.status_code == 401
+
+
+@pytest.mark.asyncio
+async def test_suche_findet_objekt_ueber_materialname(client, objekt_mit_position, mitarbeiter_user):
+    """SEARCH-002: Objekt hat keine "Kompresse" im eigenen Namen/Code, führt
+    das Material aber - muss trotzdem auffindbar sein, mit ueber_material-Hinweis."""
+    objekt, _material = objekt_mit_position
+    token = await login(client, "mitarbeiter1")
+
+    antwort = await client.get("/api/v1/suche?q=Kompresse", headers=auth_header(token))
+    assert antwort.status_code == 200
+    treffer = [t for t in antwort.json() if t["id"] == objekt.id]
+    assert len(treffer) == 1
+    assert treffer[0]["ueber_material"] == "Kompresse"
+
+
+@pytest.mark.asyncio
+async def test_suche_direkter_objekt_treffer_hat_vorrang_vor_material(client, objekt_mit_position, mitarbeiter_user):
+    """Wenn Objektname/-code selbst passt, kein ueber_material-Hinweis, auch
+    wenn zufällig auch ein Material ähnlich heißen würde."""
+    objekt, _material = objekt_mit_position
+    token = await login(client, "mitarbeiter1")
+
+    antwort = await client.get("/api/v1/suche?q=Kontroll-Test", headers=auth_header(token))
+    treffer = [t for t in antwort.json() if t["id"] == objekt.id]
+    assert len(treffer) == 1
+    assert treffer[0]["ueber_material"] is None