docs: cover member leave/suspend status explicitly in PROJ-3 acceptance criteria

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_0143yYvjesjHndBACoweyK67

features/PROJ-3-mitgliederverwaltung.md

@@ -4,7 +4,7 @@
 **Created:** 2026-09-11 (retro-dokumentiert, gebaut in 5e6ee2c + b38a5a4)
 
 ## Summary
-Mitglieder eines Vereins verwalten: Liste, Status-Aktionen (aktivieren/deaktivieren), Anbindung an Matrix-Membership-Sync (deaktivierte Mitglieder werden aus Matrix-Räumen entfernt).
+Mitglieder eines Vereins verwalten: Liste, Status-Aktionen (aktivieren/sperren/Austritt vermerken), Anbindung an Matrix-Membership-Sync (gesperrte/ausgetretene Mitglieder werden in Synapse deaktiviert), sowie hartes Löschen.
 
 ## Built
 - `backend/src/routes/members.ts`
@@ -14,8 +14,9 @@ Mitglieder eines Vereins verwalten: Liste, Status-Aktionen (aktivieren/deaktivie
 
 ## Acceptance Criteria
 - [x] Mitgliederliste pro Verein abrufbar (paginiert)
-- [x] Status ändern (aktiv/inaktiv) durch berechtigte Rollen
-- [x] Deaktivierung löst Sync-Schritt Richtung Matrix aus
+- [x] Status ändern (aktiv/gesperrt/ausgetreten) durch berechtigte Rollen (`memberStatusEnum`: `active`/`suspended`/`left`)
+- [x] Austritt kann eigenständig vermerkt werden ("Austritt vermerken" im Dropdown, Status → `left`), getrennt von Sperren
+- [x] Sperren oder Austritt lösen Sync-Schritt Richtung Matrix aus (`deactivateUser`, ohne Erase — Account bleibt inaktiv wiederherstellbar)
 - [x] Mitglied kann durch Org-Admin endgültig gelöscht werden (mit Bestätigungsdialog im Frontend)
 - [x] Löschen entfernt/erased den zugehörigen Matrix-Account und alle abhängigen Datensätze (Team-Zuordnungen, Rollen, Eltern-Verknüpfungen)
 - [x] Audit-Log-Eintrag bleibt nach dem Löschen erhalten