Classify legacy class-object names at the Hopper boundary and carry the typed fact into class discovery. Preserve exact labels, literal filtering, unrelated row metadata, and raw replies; derive classification from source text rather than incoming tags.
Closes#5617