CasePanel zeigt Akte-Zugehoerigkeit, Vermerke und offene Wiedervorlagen in der Dokument-Detailansicht ueber die externe Workflow-Board-API (VOR-04) an. Kein eigenes Akte-Datenmodell, Ausfall der externen API blockiert nur diesen Bereich. Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>