Erweitert mail/internal/mailapi (INT-01) um die fuer die Postfach-/
Ordneransicht noetigen Daten, die die bestehende API noch nicht lieferte:
GET /mailboxes (Ordnerbaum aus der mailbox-Facette), mailbox-Filter auf
GET /messages, sowie sender/mailbox in der Listenantwort (Grundlage fuer
Sortierung nach Absender). Reines Durchreichen bereits fertiger
mail/internal/search-Funktionen (Facets/ListByMailbox/SearchWithFilters),
keine neue Suchlogik.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
patrickandClaude Sonnet 5
fbabf7e85a