RET-09: modul-adapter-dienst-starten

- archive/cmd/moduleadapter-api: startet den fertigen RET-05
  RegisterHandler als eigenstaendigen HTTP-Dienst, Port 8095
- reines Wiring, kein Diff an internal/moduleadapter/ (verifiziert)
- real deployed auf 131, end-zu-ende per curl: Registrierung +
  Idempotenz-Nachweis (widerspruechliche zweite Werte werden ignoriert,
  urspruengliche Registrierung bleibt bestehen)

Pruefungen siehe archive/docs/RET-09-PRUEFPROTOKOLL.md

archive/docs/RET-09-PRUEFPROTOKOLL.md

@@ -0,0 +1,57 @@
+# RET-09 – Prüfprotokoll: Modul-Adapter-Dienst starten (RET-05 als laufender HTTP-Endpunkt)
+
+Voraussetzung RET-05 – bereits Fertig, hier UNVERÄNDERT.
+
+## Reines Wiring, keine neue Logik
+
+`git diff --stat archive/internal/moduleadapter/` liefert KEINEN Diff —
+`moduleadapter.go`/`handler.go` sind byteidentisch zum RET-05-Stand.
+RET-09 fügt ausschließlich `cmd/moduleadapter-api/main.go` (startet
+`RegisterHandler` auf einem Port) und die systemd-Einheit hinzu.
+Gleiches Muster wie RBAC-06/CFG-05, aber kleiner: kein neuer
+Auth-Mechanismus (RET-05s eigene AC verlangte keinen), kein neuer
+Vertrag, nur Betrieb des bereits Fertigen.
+
+## Umsetzung
+
+- `archive/cmd/moduleadapter-api/main.go` – eigenständiger HTTP-Dienst,
+  Port 8095.
+- `deploy/systemd/nexarch-archive-moduleadapter-api.service.tmpl`.
+
+## Prüfungen
+
+| # | Prüfung | Ergebnis |
+|---|---|---|
+| 1 | Dienst startet und bleibt stabil (systemctl status aktiv) | **bestanden** – real auf 131: `nexarch-archive-moduleadapter-api.service` aktiv, `Restart=on-failure` |
+| 2 | Realer POST /register von einem externen Testclient liefert die erwartete Registrierung (idempotent, wie in RET-05 getestet) | **bestanden** – real per `curl`: erste Registrierung liefert neue ID mit übergebenen Werten (HTTP 200); zweiter Aufruf mit ABWEICHENDEN Werten (anderer `retention_class`/`callback_url`) liefert DIESELBE ID mit den URSPRÜNGLICHEN Werten unverändert zurück — RET-05s Idempotenz-/Überschreibschutz real über den laufenden Dienst bestätigt, Testdaten anschließend entfernt |
+| 3 | Code-Review: keine Änderung an moduleadapter.go/handler.go selbst, nur main.go+systemd neu | **bestanden** – `git diff --stat archive/internal/moduleadapter/` liefert leeren Diff gegenüber dem RET-05-Stand |
+
+## Echte Verdrahtung auf 192.168.1.131
+
+- `moduleadapter-api` gebaut nach `/opt/nexarch-archive/bin/`
+- `/etc/nexarch/archive-moduleadapter-api.env` (0600)
+- `nexarch-archive-moduleadapter-api.service` installiert/aktiviert
+  (dauerhaft, `Restart=on-failure`)
+- End-zu-Ende-Nachweis: `curl POST /register` zweimal mit
+  widersprüchlichen Werten beim zweiten Aufruf, beide Male HTTP 200,
+  zweite Antwort bestätigt die erste (Idempotenz), Testzeile
+  anschließend entfernt.
+
+## Build/Test-Ergebnis (192.168.1.131)
+
+```
+go build ./...  -> clean
+go vet ./...    -> clean
+golangci-lint run ./cmd/moduleadapter-api/...  -> 0 issues
+```
+
+Keine neuen Go-Tests nötig (kein neuer Code außer main.go, das nur
+verdrahtet) – die eigentliche Logik ist bereits durch RET-05s eigene
+Tests abgedeckt.
+
+## Gesamtergebnis
+
+**Bestanden.** RET-05 ist jetzt ein real laufender, über systemd
+verwalteter Dienst. DOC-16 und ARC-11 können sich jetzt gegen einen
+echten Test-RET-05-Endpunkt verdrahten, statt gegen unverdrahteten
+Go-Code oder einen reinen In-Process-Mock zu testen.