feat(archive): BAK-03 Restore-Verfahren fuer Datenbank und Objekt-Storage

internal/restore: Atomarer Restore ueber Temp-Verzeichnis + Rename,
nicht-leeres Ziel ohne -force bricht VOR jeder Beruehrung ab, JSONL-
Protokoll jedes Laufs. Drei reale Defekte beim Bau gefunden und behoben:
pg_combinebackup braucht Plain- statt Tar-Format (Extraktionsschritt
ergaenzt), pg_wal.tar.gz wurde nie verifiziert/wiederhergestellt (BAK-01s
Verify jetzt erweitert), Go-exec haengt bei pg_ctl start wegen vererbter
Pipes (Testfix: echte Logdatei statt CombinedOutput). Beide Restore-Pfade
real auf 131 ueber restore-cli nachgewiesen, inkl. echtem Postgres-Start
aus wiederhergestelltem Verzeichnis.

archive/internal/objectbackup/restic.go

@@ -137,6 +137,17 @@ func Forget(ctx context.Context, cfg Config, keepLast int) error {
 	return nil
 }
 
+// Restore stellt snapshotID nach targetDir wieder her (`restic restore`).
+// targetDir muss bereits existieren; Atomarität gegenüber einem eventuell
+// nicht-leeren ENDZIEL ist Aufgabe von internal/restore, nicht dieser
+// Funktion (dieselbe Aufgabenteilung wie backup.Restore).
+func Restore(ctx context.Context, cfg Config, snapshotID, targetDir string) error {
+	if _, err := run(ctx, cfg, "restore", snapshotID, "--target", targetDir); err != nil {
+		return fmt.Errorf("objectbackup: wiederherstellung: %w", err)
+	}
+	return nil
+}
+
 type snapshotEntry struct {
 	ShortID string `json:"short_id"`
 }

archive/internal/objectbackup/restore_test.go

@@ -0,0 +1,41 @@
+package objectbackup
+
+import (
+	"context"
+	"os"
+	"path/filepath"
+	"testing"
+)
+
+// TestRestore_RecoversRealContentFromSnapshot ist Pruefung 1 fuer BAK-03
+// (Objekt-Storage-Teil): Restore auf leerem Zielverzeichnis vollstaendig
+// erfolgreich, real gegen restic geprueft, Dateiinhalt tatsaechlich
+// verglichen (kein Bloss-Existenz-Check).
+func TestRestore_RecoversRealContentFromSnapshot(t *testing.T) {
+	cfg := setupTest(t)
+	ctx := context.Background()
+
+	sourceDir := t.TempDir()
+	content := []byte("original objektinhalt fuer restore-test")
+	if err := os.WriteFile(filepath.Join(sourceDir, "objekt.txt"), content, 0o600); err != nil {
+		t.Fatal(err)
+	}
+	summary, err := Backup(ctx, cfg, sourceDir)
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("backup: %v", err)
+	}
+
+	targetDir := t.TempDir()
+	if err := Restore(ctx, cfg, summary.SnapshotID, targetDir); err != nil {
+		t.Fatalf("restore: %v", err)
+	}
+
+	restoredPath := filepath.Join(targetDir, sourceDir, "objekt.txt")
+	got, err := os.ReadFile(restoredPath)
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("wiederhergestellte datei lesen (%s): %v", restoredPath, err)
+	}
+	if string(got) != string(content) {
+		t.Fatalf("wiederhergestellter inhalt = %q, want %q", got, content)
+	}
+}