diff --git a/dms/internal/thumbnail/generate.go b/dms/internal/thumbnail/generate.go
index fcb304a2..42ce7ea6 100644
--- a/dms/internal/thumbnail/generate.go
+++ b/dms/internal/thumbnail/generate.go
@@ -98,6 +98,13 @@ func (g *Generator) process(ctx context.Context, payload jobPayload) error {
 		sniffLen = len(plaintext)
 	}
 	contentType := http.DetectContentType(plaintext[:sniffLen])
+	if isTIFF(plaintext) {
+		// http.DetectContentType kennt image/tiff nicht (kein Eintrag in der
+		// WHATWG-Sniff-Tabelle, die net/http implementiert) - TIFF-Erkennung
+		// bewusst separat ueber die eigene Magic-Byte-Signatur, DetectContentType
+		// liefert dafuer sonst faelschlich application/octet-stream.
+		contentType = "image/tiff"
+	}
 
 	var pngBytes []byte
 	switch {
@@ -166,6 +173,15 @@ func (g *Generator) renderPDFFirstPage(pdfBytes []byte) ([]byte, error) {
 	return pngBytes, nil
 }
 
+// isTIFF prueft die beiden gueltigen TIFF-Byte-Order-Signaturen (Little- und
+// Big-Endian, siehe TIFF6-Spezifikation Abschnitt 2).
+func isTIFF(data []byte) bool {
+	if len(data) < 4 {
+		return false
+	}
+	return bytes.Equal(data[:4], []byte{'I', 'I', 0x2A, 0x00}) || bytes.Equal(data[:4], []byte{'M', 'M', 0x00, 0x2A})
+}
+
 // resizeImageToPNG dekodiert ein Bild (JPEG/PNG/GIF/TIFF, bei Multi-Page-TIFF
 // nur die erste Seite - golang.org/x/image/tiff dekodiert per image.Decode
 // stets das erste Bild im Container) und verkleinert es