diff --git a/dms/docs/DOK-04-PRUEFPROTOKOLL.md b/dms/docs/DOK-04-PRUEFPROTOKOLL.md
new file mode 100644
index 00000000..4c99e36f
--- /dev/null
+++ b/dms/docs/DOK-04-PRUEFPROTOKOLL.md
@@ -0,0 +1,62 @@
+# DOK-04 – Prüfprotokoll
+
+Migration: `dms/internal/migrationmetadata` — Custom Fields (MET-02,
+`metadata_fields`/`metadata_field_versions`) und Klassifikationsvorlagen
+(MET-04, `document_types`/`document_type_fields`) aus archivdms, inklusive
+bereits befüllter Feldwerte an durch DOK-01 migrierten Dokumenten
+(`document_metadata_values`). Keine neue SQL-Migration nötig — alle
+Zieltabellen existieren bereits (MET-02/MET-04 sind fertig gemergt).
+
+## Prüfung 1 — Stichprobe von 5 synthetischen Vorlagen/Feldern vor/nach Migration
+
+Synthetische Quelle (`dms/internal/migrationmetadata/migrate_test.go`,
+`newSyntheticSource`): 5 Custom Fields (Text/Datum/Zahl/Bool/Auswahl, je mit
+Pflichtkennzeichen, Standardwert bzw. Validierungsregel) und 5 Klassifikations-
+vorlagen (Name, Aufbewahrungsklasse, gebündelte Felder).
+
+Ausführung: `go test ./internal/migrationmetadata/... -run TestMigrateAll_AkzeptanzkriteriumIdentischeDefinition -v`
+gegen `dms_dev` (Host 192.168.1.204).
+
+Zielwert: Label, Feldtyp und Pflichtkennzeichen jedes der 5 Felder sowie Name,
+Aufbewahrungsklasse und Anzahl gebündelter Felder jeder der 5 Vorlagen stimmen
+nach der Migration exakt mit der Quelle überein.
+
+Ergebnis: **PASS** (`TestMigrateAll_AkzeptanzkriteriumIdentischeDefinition`,
+0,29s, 2026-10-14).
+
+## Prüfung 2 — Feldwerte einer Stichprobe migrierter Dokumente gegen Quelle
+
+Synthetische Quelle: 3 Feldwerte an 2 synthetischen Dokumenten, deren IDs
+über dieselbe deterministische Ableitung (`deriveUUID("document", ...)`) wie
+in DOK-01 erzeugt werden — simuliert den Zustand nach einer vorangegangenen
+DOK-01-Dokumentenmigration.
+
+Ausführung: `go test ./internal/migrationmetadata/... -run TestMigrateAll_AkzeptanzkriteriumFeldwerteErhalten -v`
+gegen `dms_dev`.
+
+Zielwert: alle 3 Feldwerte sind nach der Migration unter der korrekten
+Dokument-/Feld-ID-Kombination mit identischem Wert vorhanden.
+
+Ergebnis: **PASS** (`TestMigrateAll_AkzeptanzkriteriumFeldwerteErhalten`,
+0,25s, 2026-10-14).
+
+## Zusatzprüfung — Wiederholbarkeit
+
+`TestMigrateAll_AkzeptanzkriteriumWiederholbar`: ein zweiter Lauf gegen
+dieselbe Quelle migriert 0 neue Felder/Vorlagen/Werte und erzeugt keine
+Duplikate (deterministische IDs, `ON CONFLICT DO NOTHING`).
+
+Ergebnis: **PASS** (0,25s, 2026-10-14).
+
+## Regressionsprüfung
+
+`go build ./internal/migrationmetadata/...`, `go vet ./internal/migrationmetadata/...`
+sowie die Bestandstests `./internal/metadatafield/...` und
+`./internal/documenttype/...` liefen nach der Änderung unverändert grün
+(10 Tests, alle PASS) — keine Rückwirkung auf MET-02/MET-04 selbst.
+
+## Umgebung
+
+Host 192.168.1.204 (Wegwerf-Checkout `/root/dok04-work-<timestamp>`, nach
+Testlauf entfernt), DB `dms_dev`, Go 1.26.5 / Postgres 17.10. Ausschließlich
+synthetische Testfixtures, keine echten archivdms-Daten.