domain_admin sah und konnte IMAP-Konten (inkl. Credentials) fremder
Tenants auflisten, löschen, synchronisieren und umkonfigurieren, da
Store.List() für Admins ungefiltert alle Konten lieferte und die
Einzelhandler nur den Owner, nicht den Tenant prüften.
- Store.List() filtert jetzt nach tenant_id, außer für superadmin
- Store.Create() setzt tenant_id beim Anlegen
- Alle Einzelhandler (delete/start-import/progress/sync/update)
prüfen zusätzlich tenantAccessAllowed()