diff --git a/features/INDEX.md b/features/INDEX.md
index a64556b..06a88c9 100644
--- a/features/INDEX.md
+++ b/features/INDEX.md
@@ -51,6 +51,8 @@
 | PROJ-33 | IMAP-Modus: Gemeinsames Archiv vs. Persönlicher Posteingang | Deployed | [PROJ-33](PROJ-33-imap-modus-shared-personal.md) | 2026-03-31 |
 | PROJ-34 | Retention-Policy + Löschsperre (GoBD-Compliance) | Deployed | [PROJ-34](PROJ-34-retention-policy.md) | 2026-03-31 |
 
+| PROJ-35 | OCR & Anhang-Volltext-Indexierung | Planned | [PROJ-35](PROJ-35-ocr-anhang-volltext.md) | 2026-04-04 |
+
 <!-- Add features above this line -->
 
 ## Next Available ID: PROJ-35
diff --git a/features/PROJ-35-ocr-anhang-volltext.md b/features/PROJ-35-ocr-anhang-volltext.md
new file mode 100644
index 0000000..28ffdd9
--- /dev/null
+++ b/features/PROJ-35-ocr-anhang-volltext.md
@@ -0,0 +1,159 @@
+# PROJ-35: OCR & Anhang-Volltext-Indexierung
+
+## Status: Planned
+**Created:** 2026-04-04
+**Last Updated:** 2026-04-04
+
+## Dependencies
+- Requires: PROJ-5 (Speicherung & Indexierung) — Mailparser + Manticore-Index
+- Requires: PROJ-30 (Manticore Migration) — Volltext-Index als Basis
+
+## Motivation
+
+PDF- und Bild-Anhänge (Rechnungen, Verträge, eingescannte Dokumente) sind bisher nicht durchsuchbar — nur der Dateiname wird indexiert. OCR macht den Inhalt dieser Anhänge volltext-durchsuchbar ohne den normalen Mail-Eingang zu verlangsamen.
+
+## User Stories
+
+- Als Nutzer möchte ich in archivierten Rechnungs-PDFs nach Beträgen oder Kundennummern suchen können.
+- Als Nutzer möchte ich eingescannte Dokumente (JPG/PNG/TIFF) im Volltext durchsuchen können.
+- Als Admin möchte ich OCR per Mandant aktivieren oder deaktivieren können.
+- Als Nutzer soll der Mail-Eingang nicht durch OCR verlangsamt werden (asynchrone Verarbeitung).
+
+## Acceptance Criteria
+
+- [ ] PDF-Anhänge mit eingebettetem Text: Text via `pdftotext` extrahieren (kein OCR nötig, schnell)
+- [ ] PDF-Anhänge ohne Text (Scan): OCR via Tesseract (deutsch + englisch)
+- [ ] Bild-Anhänge (JPG, PNG, TIFF): OCR via Tesseract
+- [ ] OCR läuft asynchron — Mail wird sofort gespeichert, OCR-Text nachgeliefert
+- [ ] OCR-Text wird in Manticore-Index im Feld `attachment_text` gespeichert (neues Feld)
+- [ ] Volltext-Suche findet Mails anhand von OCR-Text in Anhängen
+- [ ] OCR-Status pro Mail in PostgreSQL: `ocr_status` (pending / done / failed / skipped)
+- [ ] OCR kann per Mandant deaktiviert werden (`ocr_enabled` in tenants-Tabelle)
+- [ ] `archivmail ocr-reprocess` — OCR für alle oder einzelne Mandanten nachholen
+- [ ] Keine neue externe Service-Abhängigkeit bei Laufzeit — nur System-Pakete (`tesseract-ocr`, `poppler-utils`)
+
+## Edge Cases
+
+- Sehr große PDFs (>50 MB): Timeout nach 60s, Status `failed`, Mail bleibt auffindbar per Metadaten
+- Passwortgeschützte PDFs: OCR überspringen, Status `skipped`
+- Anhänge ohne OCR-fähiges Format (ZIP, EXE, ...): überspringen
+- Tesseract nicht installiert: OCR deaktiviert, Warnung beim Start, kein Absturz
+
+## Tech Design
+
+### Neue Komponenten
+
+**`internal/ocr/ocr.go`**
+```go
+// ExtractText extrahiert Text aus einem Anhang.
+// Für PDFs: pdftotext zuerst, dann Tesseract als Fallback.
+// Für Bilder: direkt Tesseract.
+// Gibt leeren String zurück wenn Format nicht unterstützt oder Fehler.
+func ExtractText(data []byte, contentType string, langs []string) (string, error)
+
+// IsAvailable prüft ob Tesseract installiert ist.
+func IsAvailable() bool
+```
+
+**`internal/ocr/worker.go`** — Async-Worker
+```go
+// Worker liest aus einem Channel und verarbeitet OCR-Jobs.
+// Läuft als Goroutine im Hintergrund.
+type Worker struct { ... }
+func NewWorker(store *storage.Store, idxMgr index.TenantIndexer) *Worker
+func (w *Worker) Submit(mailID string, tenantID *int64)
+func (w *Worker) Start(ctx context.Context)
+```
+
+### DB-Schema
+
+```sql
+-- OCR-Status pro Mail
+ALTER TABLE emails ADD COLUMN IF NOT EXISTS ocr_status TEXT DEFAULT 'pending';
+-- Werte: pending | done | failed | skipped | disabled
+
+-- OCR pro Tenant konfigurierbar
+ALTER TABLE tenants ADD COLUMN IF NOT EXISTS ocr_enabled BOOLEAN DEFAULT TRUE;
+
+-- Index für OCR-Queue
+CREATE INDEX IF NOT EXISTS idx_emails_ocr_status ON emails (ocr_status) WHERE ocr_status = 'pending';
+```
+
+### Manticore-Schema-Erweiterung
+
+```sql
+-- Neues Feld im RT-Index
+ALTER TABLE emails_tenant_1 ADD COLUMN attachment_text text;
+```
+
+In `internal/index/manticore.go`:
+- `MailDocument.AttachmentText string` hinzufügen
+- `ensureTable()` — neues Feld im CREATE TABLE
+- `IndexSync()` — `attachment_text` befüllen
+
+### Verarbeitungs-Ablauf
+
+```
+Mail eingehend (SMTP/IMAP/Import)
+  → mailparser.Parse() → Anhänge erkannt
+  → mailStore.Save() → Mail gespeichert, ocr_status = 'pending'
+  → Manticore-Index ohne attachment_text
+  → OCR-Worker.Submit(mailID)
+
+OCR-Worker (async, Goroutine):
+  → mailStore.Load(mailID) → Rohdaten
+  → mailparser.Parse() → Anhänge
+  → für jeden Anhang:
+      → ocr.ExtractText(data, contentType, ["deu","eng"])
+  → idxMgr.ForTenant(tenantID).UpdateAttachmentText(mailID, text)
+  → mailStore.SetOCRStatus(mailID, "done")
+```
+
+### Neues CLI-Subkommando
+
+```bash
+archivmail ocr-reprocess --config /etc/archivmail/config.yml
+archivmail ocr-reprocess --config /etc/archivmail/config.yml --tenant 1
+archivmail ocr-reprocess --config /etc/archivmail/config.yml --status failed
+```
+
+### Installation auf Server
+
+```bash
+apt-get install -y tesseract-ocr tesseract-ocr-deu poppler-utils
+# Prüfen
+tesseract --version
+pdftotext -v
+```
+
+`update.sh` — optionale Installation (kein Abbruch wenn nicht verfügbar):
+```bash
+apt-get install -y tesseract-ocr tesseract-ocr-deu poppler-utils 2>/dev/null || true
+```
+
+### Performance-Überlegungen
+
+| Format | Tool | Dauer (A4-Seite) |
+|--------|------|-----------------|
+| PDF mit Text | pdftotext | < 100ms |
+| PDF als Scan | Tesseract | 1–3s |
+| JPG (300 DPI) | Tesseract | 0.5–2s |
+
+OCR-Worker mit konfigurierbarer Worker-Anzahl (Standard: 2 Goroutinen).
+Keine Blockierung des Mail-Eingangs — Submit() ist non-blocking.
+
+## Nicht in Scope
+
+- Microsoft Word / Excel / PowerPoint direkt (nur wenn als PDF geliefert)
+- Layout-Analyse oder Tabellen-Extraktion
+- Sprachen außer Deutsch und Englisch (erweiterbar via Config)
+- Cloud-OCR-Services (bewusst: nur lokale Tools)
+
+## Tech Design
+_Vollständig oben beschrieben_
+
+## QA Test Results
+_To be added_
+
+## Deployment
+_To be added_