fix(PROJ-61): Cross-Tenant Stored XSS via Mandanten-Logo behoben (Sicherheitsbug)

GET /api/tenants/{id}/logo prüfte nur die Authentifizierung, aber keinen
Tenant-Scope — jeder eingeloggte Nutzer konnte das Logo jedes beliebigen
Tenants lesen. Kombiniert mit dem bisher erlaubten SVG-Upload (kann
eingebettetes JavaScript enthalten) ergab das einen Cross-Tenant Stored-XSS:
ein domain_admin konnte ein bösartiges SVG als eigenes Logo hochladen und
Opfer aus beliebigen anderen Tenants per direktem Link darauf locken.

Fix: tenantAccessAllowed()-Scope-Check beim Logo-Lesepfad (analog PROJ-55),
SVG aus erlaubten Upload-Typen entfernt, X-Content-Type-Options: nosniff
als Defense-in-Depth ergänzt.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

features/INDEX.md

@@ -75,7 +75,8 @@
 | PROJ-56 | Last-Entzerrung für Hintergrundjobs (OCR-Zeitfenster, IMAP-Sync-Jitter) | Deployed | [PROJ-56](PROJ-56-last-entzerrung-hintergrundjobs.md) | 2026-06-22 |
 | PROJ-57 | UTF-8-Encoding-Fix für Mails mit Nicht-UTF-8-Charset | Deployed | [PROJ-57](PROJ-57-utf8-encoding-fix.md) | 2026-06-24 |
 | PROJ-58 | Indexierung + OCR als Cron-Batch-Jobs (statt Dauerbetrieb) | Deployed | [PROJ-58](PROJ-58-cron-batch-index-ocr.md) | 2026-06-24 |
+| PROJ-61 | Fix Cross-Tenant Stored XSS via Mandanten-Logo (Sicherheitsbug) | Deployed | [PROJ-61](PROJ-61-fix-tenant-logo-xss-idor.md) | 2026-06-25 |
 
 <!-- Add features above this line -->
 
-## Next Available ID: PROJ-59
+## Next Available ID: PROJ-62