feat(dashboard): Tailwind CSS + shadcn/ui eingeführt, Dashboard modernisiert

Kachel-Größe/Ausblenden-Fix (flexBasis pro Kachel statt nur Aufgaben-Kachel, sichtbare Liste ausgeblendeter Kacheln zum Zurückholen). Tailwind v4 + shadcn-Basiskomponenten (Button/Card/Badge) neu eingeführt, gezielt fürs Dashboard-Redesign genutzt (kein Preflight, global.css bleibt für restliche App unangetastet). TileFrame nutzt jetzt Card mit farbigem Akzentbalken je Kritikalität (Mängel/Prüftermine/Ablaufdaten/Einsatzbereitschaft), ReadinessBadge von Emoji auf CSS-Punkte umgestellt, größere Touch-Ziele im Anpassen-Modus, Kiosk-Look im Status-Monitor (Chrome ausgeblendet), "zuletzt aktualisiert"-Anzeige.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01CVgbozhYmuEhiEJHffRXCV

frontend/vite.config.ts

@@ -1,3 +1,4 @@
+import tailwindcss from "@tailwindcss/vite";
 import react from "@vitejs/plugin-react";
 import { defineConfig } from "vite";
 import { VitePWA } from "vite-plugin-pwa";
@@ -9,6 +10,7 @@ import { VitePWA } from "vite-plugin-pwa";
 // nicht aus, ohne Background-Sync-Komplexität einzuführen.
 export default defineConfig({
   plugins: [
+    tailwindcss(),
     react(),
     VitePWA({
       registerType: "autoUpdate",