docs(backlog): FOUND-ID-Kollision behoben, FOUND-008 won't-do

Zwei Kacheln waren fälschlich unter denselben IDs geführt wie bereits vergebene aus der ursprünglichen Master-Prompt-Liste: CSV/XLS-Import FOUND-007 -> FOUND-014, Fristen-Dienst FOUND-008 -> FOUND-015. Alle Code-Kommentare/Kachel-Querverweise mitgezogen. FOUND-008 (Docker/Compose-Setup) als won't-do geschlossen - widerspricht der bare-metal-Policy für MABEA selbst (CLAUDE.md). GlitchTip (FOUND-013) nutzt Docker als externe Fremdsoftware auf einem separaten, optionalen Host - kein Widerspruch. Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com> Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01CVgbozhYmuEhiEJHffRXCV
2026-09-10 21:09:30 +02:00
1 parent f93798e3f3
commit 6f3589f4e0
@@ -127,10 +127,10 @@ vergeben statt geraten.
 | FOUND-004 | Foundation | Authorization-Grundgerüst | P0 | M | MEDIUM | FOUND-003 | ✅ (`permission.py` Rollen/Berechtigungen) |
 | FOUND-005 | Foundation | API-Grundgerüst/Konventionen | P0 | S | LOW | FOUND-002 | ✅ (`api/v1/api.py` Router-Sammlung) |
 | FOUND-006 | Foundation | Logging & Audit-Grundgerüst | P0 | S | LOW | FOUND-002 | ✅ (Historie-Audit-Trail + `app/core/logging_config.py` einheitliches Log-Format) |
-| FOUND-007 | Foundation | CSV/XLS-Import/Export Objektstammdaten (neu, Referenz: HiOrg-Server) | P2 | M | MEDIUM | ASSET-003 | ✅ (`app/services/import_export.py`, CSV für Objekt+GeraetInstanz, kein XLS) |
-| FOUND-008 | Foundation | Generischer Fristen-Dienst (neu, Refactoring) | P3 | M | LOW | INV-005, PERS-007, MAINT-002 | ✅ (`app/services/fristen.py`, Normalisierungsschicht mit Dringlichkeits-Ampel) |
+| FOUND-014 | Foundation | CSV/XLS-Import/Export Objektstammdaten (neu, Referenz: HiOrg-Server) | P2 | M | MEDIUM | ASSET-003 | ✅ (`app/services/import_export.py`, CSV für Objekt+GeraetInstanz, kein XLS) |
+| FOUND-015 | Foundation | Generischer Fristen-Dienst (neu, Refactoring) | P3 | M | LOW | INV-005, PERS-007, MAINT-002 | ✅ (`app/services/fristen.py`, Normalisierungsschicht mit Dringlichkeits-Ampel) |
 | FOUND-007 | Foundation | Konfigurationsmanagement | P0 | XS | LOW | FOUND-001 | ✅ (`core/app_settings.py`, BaseSettings) |
-| FOUND-008 | Foundation | Docker/Compose-Setup | P0 | M | MEDIUM | FOUND-001 | ⬜ (kein Dockerfile/docker-compose im Repo gefunden) |
+| FOUND-008 | Foundation | Docker/Compose-Setup | P0 | M | MEDIUM | FOUND-001 | ❌ won't-do (2026-09-10) — widerspricht CLAUDE.md-Policy „kein Docker-Zwang" für MABEA selbst; MABEA läuft vollständig bare-metal (systemd, nginx, kein Container). GlitchTip (FOUND-013) nutzt Docker, aber als externe Fremdsoftware auf einem separaten, optionalen Host — kein Widerspruch. |
 | FOUND-009 | Foundation | CI/CD-Grundgerüst | P0 | S | LOW | FOUND-008 | ✅ (`.gitea/workflows/ci.yml` - Backend-Tests + Frontend-Build/Tests, vorheriger Abgleich hat nur `.github/` geprüft) |
 | FOUND-010 | Foundation | Backup-Strategie | P1 | S | MEDIUM | FOUND-002 | ✅ (`deploy/backup_datenbank.sh` + systemd-Timer-Vorlagen, taeglich mit Rotation) |
 | FOUND-011 | Foundation | Test-Grundgerüst | P0 | M | LOW | FOUND-002 | ✅ (`backend/pytest.ini`+`backend/tests/`, seit 2026-09-08 auch `frontend/vitest.config.ts`+`src/**/*.test.ts(x)`, beide in CI) |
@@ -302,7 +302,7 @@ eigenes Modul (MAINT-\*, MABEA hat nur Prüfung, keine Wartung)**.

 | Datei | Enthält Details für |
 |---|---|
-| `01_foundation.md` | FOUND-001 … FOUND-008 (001-006 vollständig/teilweise, FOUND-007/008 offen/ungeplant, Referenz HiOrg-Server, 2026-09-09) |
+| `01_foundation.md` | FOUND-001 … FOUND-015 (001-006/013/014/015 umgesetzt, FOUND-008 won't-do 2026-09-10, FOUND-014/015 ursprünglich fälschlich als FOUND-007/008 nummeriert, Referenz HiOrg-Server 2026-09-09) |
 | `02_identity.md` | IDENT-001, 002, 004, 005 … 010 |
 | `03_digital_file.md` | FILE-001 … FILE-009 (alle ✅ umgesetzt) |
 | `04_assets.md` | ASSET-001 … ASSET-010 (ASSET-009 nachträglich ergänzt, ASSET-010 ✅ umgesetzt 2026-09-10) |
@@ -1,8 +1,12 @@
 # Epic 01 — Foundation

-Details zu FOUND-001 … FOUND-008. FOUND-007/008 ergänzt am 2026-09-09 aus
-HiOrg-Server-Vergleich, offen/ungeplant. Übersichtstabelle mit allen FOUND-Kacheln (auch die noch
-nicht detaillierten) siehe `00_index.md`.
+Details zu FOUND-001 … FOUND-006, FOUND-014/015, FOUND-013. FOUND-014/015
+ergänzt am 2026-09-09 aus HiOrg-Server-Vergleich (ursprünglich fälschlich
+als FOUND-007/008 nummeriert — kollidierte mit den bereits vergebenen IDs
+für Konfigurationsmanagement/Docker-Compose aus der ursprünglichen
+Master-Prompt-Liste, am 2026-09-10 auf FOUND-014/015 korrigiert).
+Übersichtstabelle mit allen FOUND-Kacheln (auch die noch nicht
+detaillierten) siehe `00_index.md`.

 ---

@@ -129,7 +133,7 @@ nicht detaillierten) siehe `00_index.md`.
 - **Tests:** Log-Eintrag wird bei simulierter Aktion erzeugt und ist abrufbar.
 - **DoD:** mind. ein reales Ereignis (z.B. Login) wird bereits geloggt.

-## FOUND-007 — CSV/XLS-Import/Export für Objekt- und Materialstammdaten (P2, neu,
+## FOUND-014 — CSV/XLS-Import/Export für Objekt- und Materialstammdaten (P2, neu,
  Scope geklärt 2026-09-09)

 - **Ziel:** Massenpflege von Objekt- UND Materialstammdaten statt Einzelanlage per
@@ -180,7 +184,7 @@ nicht detaillierten) siehe `00_index.md`.
  Import/Export für praktisch alle Datentypen (CSV/XLS/vCard/iCal) — MABEA hat dafür
  jetzt einen CSV-Mechanismus für die beiden wichtigsten Ebenen.

-## FOUND-008 — Generischer Fristen-Dienst (P3, neu, Schnittstelle geklärt 2026-09-09)
+## FOUND-015 — Generischer Fristen-Dienst (P3, neu, Schnittstelle geklärt 2026-09-09)

 - **Ziel:** EINE Berechnungslogik für „läuft etwas bald ab/wird etwas bald fällig"
  statt mehrfach separat implementiert.
@@ -301,10 +305,13 @@ nicht detaillierten) siehe `00_index.md`.

 ---

-**MABEA-Ist-Stand-Abgleich:** FOUND-001…006 sind in MABEA vollständig vorhanden
-(FastAPI-Grundgerüst, Alembic-Migrationen, JWT-Login, `require_roles()`-Dependency,
-einheitliches Fehlerformat + `/docs`, `historie`-Tabelle als Audit-Log). FOUND-007…012
-(Konfiguration/Docker/CI/Backup/Tests/Doku) ebenfalls größtenteils vorhanden
-(`app_settings.py`, `.env`, Gitea-CI `ci.yml`, `pytest`, README/DEVLOG). FOUND-013
-(Error-Tracking) als einzige echte Lücke identifiziert und geplant (2026-09-10),
-Umsetzung hängt an einer noch offenen Zielserver-Entscheidung.
+**MABEA-Ist-Stand-Abgleich (aktualisiert 2026-09-10):** FOUND-001…006 sind in
+MABEA vollständig vorhanden (FastAPI-Grundgerüst, Alembic-Migrationen,
+JWT-Login, `require_roles()`-Dependency, einheitliches Fehlerformat +
+`/docs`, `historie`-Tabelle als Audit-Log). FOUND-007/009…012
+(Konfiguration/CI/Backup/Tests/Doku) ebenfalls vorhanden (`app_settings.py`,
+`.env`, Gitea-CI `ci.yml`, `pytest`, README/DEVLOG). FOUND-008
+(Docker/Compose) bewusst **won't-do** — widerspricht der bare-metal-Policy
+für MABEA selbst (CLAUDE.md). FOUND-013 (Error-Tracking) erledigt
+(optionales Install-Script statt fester Zielserver-Festlegung). FOUND-014
+(CSV/XLS-Import) und FOUND-015 (Fristen-Dienst) erledigt.
@@ -26,7 +26,7 @@ Details zu INSP-001 … INSP-006 (vollständig).
  Nutzer): additiver Phasenplan statt Big-Bang-Umbau.** Ein vollständiger
  Ersatz der bestehenden `GeraetInstanz.status`/`pruefdatum`/`naechste_pruefung`-
  und `Fahrzeugdetails.naechste_hu`/`naechste_uvv`-Felder hätte Dashboard-
-  Prüftermine, den Fristen-Dienst (FOUND-008) und ASSET-010 (Custody nutzt
+  Prüftermine, den Fristen-Dienst (FOUND-015) und ASSET-010 (Custody nutzt
  `naechste_pruefung`) mitbetroffen — deutlich höheres Regressionsrisiko als
  nötig für den geäußerten Bedarf. Stattdessen:
  - **Phase 1 (umgesetzt 2026-09-10):** `pruefart`/`objekttyp_pruefart`/
@@ -150,7 +150,7 @@ Details zu INSP-001 … INSP-006 (vollständig).
  gueltig/bald_ablaufend/abgelaufen): `fehlgeschlagen` (jüngste `Pruefung` hat
  `ergebnis=nicht_bestanden` — **unabhängig vom Datum**, das ist exakt die
  ursprünglich fehlende FAILED-Fähigkeit), sonst `ok`/`bald`/`kritisch`/
-  `ueberfaellig` aus `app/services/fristen.py:ampel_aus_tagen()` (FOUND-008,
+  `ueberfaellig` aus `app/services/fristen.py:ampel_aus_tagen()` (FOUND-015,
  wiederverwendet statt dupliziert) bezogen auf `GeraetInstanz.naechste_pruefung`.
  `GET /geraete/{id}/pruefungs-ampel`. Nur für Geräte (Phase 1), Fahrzeug-
  HU/UVV-Ampel bleibt vorerst beim bestehenden Dashboard-Mechanismus.
@@ -41,7 +41,7 @@ künstlich zu trennen.
  statt eines eigenen Notiz-Modells — deckt den geäußerten Bedarf ab, ohne
  FILE-009 (AkteNotiz) zu duplizieren. Verbrauchsmaterial-Nachbestellung nicht
  umgesetzt (kein konkreter Bedarf dafür geäußert, kann bei Bedarf als eigene
-  Ausbaustufe nachgezogen werden — z.B. Verknüpfung zu FOUND-007-Import oder
+  Ausbaustufe nachgezogen werden — z.B. Verknüpfung zu FOUND-014-Import oder
  einer neuen Nachbestell-Liste).
 - **DoD:** ✅ Debriefing-Notiz umgesetzt (2026-09-10), zusammen mit OPS-001.
  Nachbestellungs-Funktion bewusst nicht umgesetzt (kein Bedarf geäußert).
@@ -30,7 +30,7 @@ class FristTreffer(BaseModel):


 def ampel_aus_tagen(verbleibende_tage: int, warnzeitraum_tage: int) -> Dringlichkeit:
-    """FOUND-008: gemeinsamer Schwellenwert für alle datumsbasierten Fristen
+    """FOUND-015: gemeinsamer Schwellenwert für alle datumsbasierten Fristen
    (Charge-Ablauf, Qualifikations-Ablauf, zeitbasierte Wartungsintervalle) -
    "kritisch" ab einem Viertel des jeweiligen Warnzeitraums, nicht fix in Tagen
    (60 Tage Vorlauf bei Qualifikationen brauchen einen anderen Kritisch-Punkt
@@ -70,7 +70,7 @@ async def exportiere_objekte(db: AsyncSession) -> str:
 async def importiere_objekte(
    db: AsyncSession, inhalt: str, *, commit: bool
 ) -> tuple[int, int, list[ImportZeile]]:
-    """FOUND-007: Upsert über `code` - existiert der Code, wird aktualisiert,
+    """FOUND-014: Upsert über `code` - existiert der Code, wird aktualisiert,
    sonst neu angelegt (bewusst ohne Beladungsvorlage - Excel-Rucksacklisten
    haben selten eine 1:1-Vorlagen-Zuordnung, Positionen kommen ggf. separat
    über den Geräte-Import oder die UI)."""
@@ -193,7 +193,7 @@ async def exportiere_geraete(db: AsyncSession) -> str:
 async def importiere_geraete(
    db: AsyncSession, inhalt: str, *, commit: bool
 ) -> tuple[int, int, list[ImportZeile]]:
-    """FOUND-007: Objektposition wird bei Bedarf automatisch angelegt (Sollmenge
+    """FOUND-014: Objektposition wird bei Bedarf automatisch angelegt (Sollmenge
    = Anzahl importierter Geräte-Zeilen für dieselbe Objekt/Material-Kombination
    - Zusatzposition ohne Vorlagenbezug, sollmenge_override ist dort Pflicht).
    Duplikat-Erkennung über Seriennummer je Objektposition (Karte 14: gleiche SN