feat(objekt): Zugfahrzeug-Flag am Objekttyp + Leitungs-Dashboard-Kacheln

Objekttyp.ist_zugfahrzeug (Migration 0011) grenzt die Fahrzeug-Zuordnung
serverseitig auf tatsächliche Zugfahrzeuge ein (422 bei Verstoß), Frontend
filtert die Fahrzeug-Dropdowns entsprechend.

Neue Dashboard-Endpunkte /dashboard/einsatzbereitschaft und
/dashboard/prueftermine plus DashboardPage mit drei Kacheln
(Einsatzbereitschaft, Prüftermine, Ablaufdaten). Aktive
Mindermengen-Genehmigung zählt als "eingeschränkt einsatzbereit", nicht als
voll einsatzbereit (U2/Karte 08).

Neue FehlbestandListePage: Fehlbestände eigenständig nachfüllen/Mindermenge
genehmigen, ohne komplette Kontrolle des Objekts zu starten (Backend
existierte bereits, nur das Frontend fehlte).

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01KC8HYvv6UkCVYheYiTw9DD

backend/tests/conftest.py

@@ -200,11 +200,11 @@ async def material_factory(db_session):
 
 @pytest_asyncio.fixture
 async def objekttyp_factory(db_session):
-    async def _make(name: str) -> Objekttyp:
+    async def _make(name: str, ist_zugfahrzeug: bool = False) -> Objekttyp:
         bereich = Bereich(name=f"Bereich-{name}")
         db_session.add(bereich)
         await db_session.flush()
-        objekttyp = Objekttyp(bereich_id=bereich.id, name=name)
+        objekttyp = Objekttyp(bereich_id=bereich.id, name=name, ist_zugfahrzeug=ist_zugfahrzeug)
         db_session.add(objekttyp)
         await db_session.flush()
         return objekttyp