feat(objekt): Zugfahrzeug-Flag am Objekttyp + Leitungs-Dashboard-Kacheln

Objekttyp.ist_zugfahrzeug (Migration 0011) grenzt die Fahrzeug-Zuordnung
serverseitig auf tatsächliche Zugfahrzeuge ein (422 bei Verstoß), Frontend
filtert die Fahrzeug-Dropdowns entsprechend.

Neue Dashboard-Endpunkte /dashboard/einsatzbereitschaft und
/dashboard/prueftermine plus DashboardPage mit drei Kacheln
(Einsatzbereitschaft, Prüftermine, Ablaufdaten). Aktive
Mindermengen-Genehmigung zählt als "eingeschränkt einsatzbereit", nicht als
voll einsatzbereit (U2/Karte 08).

Neue FehlbestandListePage: Fehlbestände eigenständig nachfüllen/Mindermenge
genehmigen, ohne komplette Kontrolle des Objekts zu starten (Backend
existierte bereits, nur das Frontend fehlte).

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01KC8HYvv6UkCVYheYiTw9DD

backend/DEVLOG.md

@@ -242,3 +242,21 @@ Keine Commits in dieser Session.
 - backend/tests/test_objekte.py                | 131 +++++++++++++++++++++++++++
 
 ---
+## 2026-09-05 09:55 – 10:31 (36m)
+**Beschreibung:** Claude Code Session
+**Projekt:** asb-material
+
+### Commits
+Keine Commits in dieser Session.
+
+### Geänderte Dateien
+- backend/alembic/versions/0010_objekt_kopplung.py | 36 +++++++++++++++
+- backend/app/api/v1/endpoints/objekte.py          | 24 +++++-----
+- backend/app/models/objekt.py                     |  9 ++--
+- backend/app/schemas/objekt.py                    |  6 +--
+- backend/app/services/objekte.py                  |  7 ++-
+- backend/tests/test_objekte.py                    | 75 ++++++++++++++----------------
+- frontend/src/api/types.ts                        |  2 +-
+- frontend/src/pages/admin/ObjektSection.tsx       | 94 ++++++++++++++++++++------------------
+
+---