docs: externe Roadmap (Shelf/Resgrid/Emergency Mgmt-Vergleich) gegen Backlog abgeglichen

Meiste Punkte bereits erledigt (Vorlagen-Snapshot, Fahrzeug-Bug, CI-Fix, FLEET/
PERS-Kacheln), ein Widerspruch in der externen Roadmap markiert (Dispatch-Karte
vs. explizit ausgeschlossenes Dispatch/Alarmierung), zwei echte neue Punkte
protokolliert (Beladungsplanung Drag&Drop, Multi-Organisationen-Konzept).

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01CVgbozhYmuEhiEJHffRXCV

arbeitskacheln/00_index.md

@@ -275,6 +275,35 @@ eigenes Modul (MAINT-\*, MABEA hat nur Prüfung, keine Wartung)**.
 
 **Alle 16 Epics durchgegangen.** Detaillierungsphase abgeschlossen (2026-09-05).
 
+## Nachtrag: Externe Roadmap-Bewertung Shelf/Resgrid/Emergency Mgmt (2026-09-05)
+
+Nutzer brachte eine extern erstellte Roadmap ein, basierend auf einem Vergleich mit den
+Open-Source-Projekten Shelf, Resgrid, Emergency Management (sowie geprüft und verworfen:
+Sahana Eden, InvenTree). Abgleich gegen diesen Backlog + tatsächlichen MABEA-Ist-Stand:
+
+- **Veraltet/schon erledigt:** "Phase 0" (CI-Fix, Fahrzeug-Feldnamen-Bug, Vorlagen-Snapshot-
+  Prinzip) ist zu 100% bereits umgesetzt — das dort vorgeschlagene Snapshot-Prinzip ("Sollmenge
+  fest in objektposition kopieren, Versionierung entfernen") ist exakt das, was am
+  2026-09-05 in dieser Session umgesetzt wurde. "Phase 2" (FLEET-001/002/004,
+  PERS-001/002-Inhalte) deckt sich mit FLEET-001/002/004/005 und PERS-005/006/007, die laut
+  Backlog bereits live sind.
+- **Widerspruch in der externen Roadmap:** Phase 4 schlägt eine Dispatch-Karte (Fahrzeug-
+  Position/-Status auf Karte, Echtzeit) vor, während derselbe Vorschlag unter "was nicht
+  übernommen wird" explizit "Dispatch/Alarmierung - MABEA braucht es nicht" ausschließt.
+  Ungeklärt, mit Nutzer zu klären, falls Kartenfunktion künftig gewünscht wird.
+- **Echte neue Punkte, noch nicht im Backlog:** visuelle Beladungsplanung (Drag&Drop von
+  Material auf Objekt/Fach, inspiriert von Shelf) - Nachzug zu LOAD-001; Multi-Organisationen-
+  Konzept (mehrere Träger wie ASB/DRK/THW mit eigenen Standorten/Objekten/Benutzern) und
+  Materialanforderung zwischen Organisationen - beides bisher nirgends spezifiziert, würde
+  am ehesten als neues Epic oder Erweiterung von FOUND-004 (Authorization) einzuordnen sein.
+- **Bereits rejected, deckt sich mit bestehender Entscheidung:** GPS-Tracking, Sahana Eden,
+  InvenTree als Vorbild - keine Änderung nötig, Operations-Epic (16) bleibt bewusst
+  Platzhalter (siehe `16_operations.md`).
+
+Noch nicht als eigene Epic-Datei ausgearbeitet - reine Protokollierung des Abgleichs, damit
+die externe Roadmap nicht als eigenständiger, widersprüchlicher Plan neben diesem Backlog
+weiterlebt.
+
 ## Nachtrag: Abgleich mit alten Arbeitskarten (2026-09-05)
 
 Alle 14 `arbeitskarten/*.md` (Karte 01–14, Vorgänger-Planungsstand) gegen dieses Backlog